本网讯 2025年5月18-21日，“一流英文学术期刊创新发展研讨会暨首届英文学术期刊编辑能力提升训练营”在永利集团举行。本次活动由中国高校科技期刊研究会英文期刊专业委员会主办，永利集团期刊中心承办。来自全国各高等院校、科研机构等期刊出版单位的英文学术期刊编辑、学者及行业专家180余人齐聚一堂，共同探讨英文学术期刊的高质量创新发展之路，以及如何高效提升编辑业务能力。

304am永利集团官网党委副书记、校长毛丽娟出席大会并致欢迎辞；中国高校科技期刊研究会理事长、中国期刊协会副会长张铁明，中共上海市委宣传部传媒监管处处长、二级巡视员陈琳琳分别为开幕会致辞；上海市科学技术协会学会学术部部长、二级巡视员潘祺在结业仪式上总结发言。上海市教卫工作党委宣传处四级调研员周杨、中国高校科技期刊研究会副理事长刘志强和余党会出席会议。

毛丽娟校长感谢中国高校科技期刊研究会为304am永利集团官网提供机会，邀请全国英文期刊代表共同探讨一流英文学术期刊创新发展的重要话题。她向与会嘉宾介绍了永利集团近年来的办学成绩和办刊贡献，肯定了期刊在推动人才培养水平提升、促进体育科技创新、汇聚全球高端人才等方面的积极作用，并欢迎海内外英才共同助力学校高水平期刊和世界一流体育大学建设。

张铁明理事长在致辞中指出，世界一流科技期刊建设，关键在人才，核心在创新。他希望各位编辑同仁要以开放包容的姿态汇聚全球智慧，在AI时代，坚守期刊人底色，不断丰富学习渠道，培养国际视野，不断增强自身创新能力，共同推动中国科技期刊迈向世界一流水平。

陈琳琳处长在致辞中表示，近年来我国英文科技期刊发展势头强劲，以《运动与健康科学（英文）》等为代表的上海期刊也取得快速发展。首届“研讨会暨训练营”的召开正逢其时，相信本次会议能够激发广大英文期刊编辑同仁的创新思维和工作热情，为我国英文学术期刊的繁荣发展注入新的活力。

潘祺部长在结业仪式上作总结发言，她充分肯定了本次“研讨会暨训练营”重要意义和丰硕成果。鼓励大家以此为契机，树立终身学习的理念，不断提高自身编辑素养，并将所学知识运用到实际工作中，加强彼此交流与合作，共同推动我国英文学术期刊事业的高质量创新发展。

开幕仪式由中国高校科技期刊研究会副理事长、304am永利集团官网期刊中心主任吴坚主持。 研讨会环节，英文学术期刊相关领域的业内资深专家围绕英文学术期刊的AI应用实践、国际数据库申请与期刊评价、英文编辑科研素养与职业规划以及英文学术期刊品牌运营与队伍管理等重要话题，进行深入剖析和开放式讨论。

为了解AI时代国际出版界最新动态，并进一步提升广大学员的英文水平，本次训练营特邀来自匈牙利德布勒森大学的英国学者加雷斯·戴克（Gareth Dyke）博士进行半天的全英文授课。他用幽默的语言，充满活力的现场互动，引导学员从AI代理应用到学术出版标准的全视角讨论和实操演示，从SCI期刊主编视角分享了办刊经验，并从作者视角分享了发表高水平论文的经验和写作要点。

浙江大学Bio-Design and Manufacturing负责人张月红、清华大学出版社《科技与出版》杂志社主编苏磊两位编审，分别以“‘写作是一项研究’—也是编辑必修的一项内功”和“学术论文的选题思路”为题，用生动丰富的案例，为大家详细讲解了编辑写作中的精准选题以及写作和发表技巧。

中国科学技术信息研究所俞征鹿研究员全面分析了面向高质量发展的英文科技期刊评价与建设。中国医学科学院肿瘤医院《胸部肿瘤》及《亚太肿瘤护理学杂志》编辑部主任刘谦、科睿唯安中国区出版业务高级客户经理刘世华，聚焦于重要国际数据库的申请，为那些新刊以及正在筹备申请数据库的英文期刊提供详细指导建议。

南京农业大学英文期刊编辑部陈文珠和重庆大学Plant Hormones编辑部叶晓茜两位年轻编辑，分别从学术社区运营和咨询公司从业视角，提供了编辑团队建设及个人成长建议，并与学员进行半小时一对一“问诊交流”，助力解决编辑部日常运营中的实际问题。

爱思唯尔学会与合作伙伴总监周文漪、智谱AMiner学术创新中心主任刘丽、顶益科传（TopYield）出版服务产品总监王彦丽三位业内专家，分别从学术诚信建设、中国期刊国际化、前沿应用场景等视角，给出AI时代背景下英文学术期刊高质量发展建议。

TrendMD中国区代表皮特五呷和智讯学术（北京）信息服务有限公司总经理张少卿则主要聚焦于英文学术期刊的数据化运营和通过开放生态强化期刊国际传播网络。

会议期间，中国高校科技期刊研究会与智谱AI（AMiner）联合发布“英文期刊创新发展专项基金（2025）”，助力英文期刊编辑尤其是青年编辑开展创新探索与研究。中国高校科技期刊研究会副理事长刘志强现场宣布并介绍专项基金要点。

本次会议还设置了“一流英文学术期刊高质量创新发展圆桌论坛”，来自北京、上海、浙江、山东、四川、广东、湖南、新疆等地的8位英文期刊编辑代表，围绕“智能时代英文学术期刊创新发展”主题，就办刊实践中的难点痛点、人才培养、编委遴选、约稿审稿等议题展开了热烈讨论。中国高校科技期刊研究会副理事长余党会进行了现场点评。

在Open Discussion环节，与会代表们积极发言，就期刊的国际化发展、同行评议机制、编辑团队建设等热点问题与演讲嘉宾展开深入讨论和现场互动。大家纷纷表示，通过此次训练营，拓宽了视野，明确了方向，为今后的办刊实践提供了宝贵思路和借鉴，对自己的职业发展也有更清晰的规划和目标。

本次“一流英文学术期刊创新发展研讨会暨首届英文学术期刊编辑能力提升训练营”取得圆满成功，达到预期效果。首届“研讨会暨训练营”的举办，促进我国英文学术期刊之间资源共享和优势互补，为全国英文学术期刊编辑同仁搭建的交流与合作平台，提升了编辑们的业务能力和综合素质。同时，也助力永利集团加快一流期刊建设，进一步优化刊物质量、提升学术影响力，为推动一流体育大学的建设贡献更多力量。

[作者/高伟 鲍芳  摄影/李峰]

[报送单位/期刊中心]

[责任编辑/董杨华]